Llevo tiempo siguiéndole la pista a siwapp y en su momento concluí que no merecía la pena. No existe un proyecto serio detrás que aporte el desarrollo y la estabilidad que pueda ofrecer seguridad en un sistema de facturación.
Lo que siwapp ha recorrido en un año, boxbilling lo ha conseguido en un par de semanas :-) aunque con el grave inconveniente de que está lejos de sacar una versión estable y, al igual que el anterior, su continuidad no está en absoluto garantizada.
Hoy no optaría por ninguna de las dos opciones, porque aunque tengan prospección de futuro, aquí y ahora no son serias.
Aun así, me inclino por siwapp, porque está basado en Symfony y no está encriptado (incluso es software libre) y eso me permite realizar cambios, adaptaciones y ampliaciones durante el tiempo que yo desee, a diferencia del sistema privativo de BB.
Y para pagar licencias por un software cerrado, me quedo con WHMCS :-P